Juan 21:5 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Les preguntó: —Amigos, ¿pescaron algo? —No —contestaron ellos.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y les dijo: Hijitos, ¿tenéis algo de comer? Le respondieron: No.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Jesús les dijo: 'Muchachos, ¿tienen algo que comer?' Le contestaron: 'Nada.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Jesús° entonces les dice: Hijitos,° ¿no tenéis algún pescado? Le respondieron: No.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Díceles Jesús: 'Muchachos, ¿no tenéis algo que comer?'. Ellos le respondieron: 'No'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Entonces Jesús les dijo: Hijitos, ¿tenéis algo de comer? Le respondieron: No.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Jesús les preguntó: —Amigos, ¿pescaron algo? —No —respondieron ellos.

Juan 21:5 Mga Krus na Reperensya

1 Reyes 19:6

Elías miró a su alrededor, y cerca de su cabeza había un poco de pan horneado sobre piedras calientes y un jarro de agua. Así que comió y bebió, y volvió a acostarse.

Salmos 37:3

Confía en el Señor y haz el bien; entonces vivirás seguro en la tierra y prosperarás.

Mateo 14:15

Esa tarde, los discípulos se le acercaron y le dijeron: —Este es un lugar alejado y ya se está haciendo tarde. Despide a las multitudes para que puedan ir a las aldeas a comprarse comida.

Marcos 8:7

También encontraron unos pescaditos, así que Jesús los bendijo y pidió a sus discípulos que los repartieran.

Filipenses 4:19

Y este mismo Dios quien me cuida suplirá todo lo que necesiten, de las gloriosas riquezas que nos ha dado por medio de Cristo Jesús.

Hebreos 13:5

No amen el dinero; estén contentos con lo que tienen, pues Dios ha dicho: «Nunca te fallaré. Jamás te abandonaré».

1 Juan 2:13

Les escribo a ustedes, los que son maduros en la fe, porque conocen a Cristo, quien existe desde el principio. Les escribo a ustedes, los que son jóvenes en la fe, porque han ganado la batalla contra el maligno.

1 Juan 2:18

Queridos hijos, llegó la última hora. Ustedes han oído que el Anticristo viene, y ya han surgido muchos anticristos. Por eso sabemos que la última hora ha llegado.