Juan 20:3 - Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Pedro y el otro discípulo se dirigieron a la tumba.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Y salieron Pedro y el otro discípulo, y fueron al sepulcro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Pedro y el otro discípulo salieron para el sepulcro.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Entonces salió Pedro con el otro discípulo, y fueron al sepulcro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Salió, pues, Pedro y el otro discípulo y se dirigieron al sepulcro.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Pedro entonces salió, y el otro discípulo, y fueron al sepulcro.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^3-4 Pedro y el otro discípulo salieron corriendo hacia la tumba. El otro discípulo corrió más rápido que Pedro, y llegó primero.

Juan 20:3 Mga Krus na Reperensya

Lucas 24:12

Sin embargo, Pedro se levantó de un salto y corrió a la tumba para ver por sí mismo. Agachándose, miró hacia adentro y vio solo los lienzos de lino, vacíos; luego regresó a la casa, preguntándose qué habría ocurrido.

Juan 20:4

Ambos iban corriendo, pero el otro discípulo corrió más aprisa que Pedro y llegó primero a la tumba.