Juan 17:2 - Biblia Nueva Traducción Viviente

² Pues le has dado a tu Hijo autoridad sobre todo ser humano. Él da vida eterna a cada uno de los que tú le has dado.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

² como le has dado potestad sobre toda carne, para que dé vida eterna a todos los que le diste.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Tú le diste poder sobre todos los mortales y quieres que comunique la vida eterna a todos aquellos que le encomendaste.

La Biblia Textual 3a Edicion

² así como le diste potestad sobre toda carne, para que a todos los que le diste, a ésos les dé vida eterna.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² ya que le diste autoridad sobre todos los hombres, para que él diera vida eterna a todos los que tú le has dado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Como le has dado potestad sobre toda carne, para que dé vida eterna a todos los que le diste.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² »Tú me diste autoridad y poder sobre todos los que viven en el mundo, para dar vida eterna a todos los seguidores que me has dado.

Juan 17:2 Mga Krus na Reperensya

Salmos 110:1

El Señor le dijo a mi Señor: «Siéntate en el lugar de honor a mi derecha, hasta que humille a tus enemigos y los ponga por debajo de tus pies».

Daniel 7:14

Se le dio autoridad, honra y soberanía sobre todas las naciones del mundo, para que lo obedecieran los de toda raza, nación y lengua. Su gobierno es eterno, no tendrá fin. Su reino jamás será destruido.

Mateo 11:27

»Mi Padre me ha confiado todo. Nadie conoce verdaderamente al Hijo excepto el Padre, y nadie conoce verdaderamente al Padre excepto el Hijo y aquellos a quienes el Hijo decide revelarlo».

Mateo 25:46

»Y ellos irán al castigo eterno, pero los justos entrarán en la vida eterna.

Mateo 28:18

Jesús se acercó y dijo a sus discípulos: «Se me ha dado toda autoridad en el cielo y en la tierra.

Juan 17:24

Padre, quiero que los que me diste estén conmigo donde yo estoy. Entonces podrán ver toda la gloria que me diste, porque me amaste aun antes de que comenzara el mundo.

Juan 17:6

»Te he dado a conocer a los que me diste de este mundo. Siempre fueron tuyos. Tú me los diste, y ellos han obedecido tu palabra.

Juan 17:9

»Mi oración no es por el mundo, sino por los que me has dado, porque te pertenecen.

Juan 3:35

El Padre ama a su Hijo y ha puesto todo en sus manos.

Juan 4:14

pero todos los que beban del agua que yo doy no tendrán sed jamás. Esa agua se convierte en un manantial que brota con frescura dentro de ellos y les da vida eterna.

Juan 6:27

No se preocupen tanto por las cosas que se echan a perder, tal como la comida. Pongan su energía en buscar la vida eterna que puede darles el Hijo del Hombre. Pues Dios Padre me ha dado su sello de aprobación.

Juan 6:37

Sin embargo, los que el Padre me ha dado vendrán a mí, y jamás los rechazaré.

Juan 6:39

Y la voluntad de Dios es que yo no pierda ni a uno solo de todos los que él me dio, sino que los resucite, en el día final.

Romanos 6:23

Pues la paga que deja el pecado es la muerte, pero el regalo que Dios da es la vida eterna por medio de Cristo Jesús nuestro Señor.

1 Corintios 15:25

Pues Cristo tiene que reinar hasta que humille a todos sus enemigos debajo de sus pies.

Efesios 1:20

que levantó a Cristo de los muertos y lo sentó en el lugar de honor, a la derecha de Dios, en los lugares celestiales.

Filipenses 2:10

para que, ante el nombre de Jesús, se doble toda rodilla en el cielo y en la tierra y debajo de la tierra,

1 Timoteo 1:16

Pero Dios tuvo misericordia de mí, para que Cristo Jesús me usara como principal ejemplo de su gran paciencia aun con los peores pecadores. De esa manera, otros se darán cuenta de que también pueden creer en él y recibir la vida eterna.

Hebreos 1:2

Y ahora, en estos últimos días, nos ha hablado por medio de su Hijo. Dios le prometió todo al Hijo como herencia y, mediante el Hijo, creó el universo.

1 Pedro 3:22

Ahora Cristo ha ido al cielo. Él está sentado en el lugar de honor, al lado de Dios, y todos los ángeles, las autoridades y los poderes aceptan su autoridad.

1 Juan 1:2

Él, quien es la vida misma, nos fue revelado, y nosotros lo vimos; y ahora testificamos y anunciamos a ustedes que él es la vida eterna. Estaba con el Padre, y luego nos fue revelado.

1 Juan 2:25

y en esta comunión disfrutamos de la vida eterna que él nos prometió.

1 Juan 5:20

Y sabemos que el Hijo de Dios ha venido y nos ha dado entendimiento, para que podamos conocer al Dios verdadero. Y ahora vivimos en comunión con el Dios verdadero porque vivimos en comunión con su Hijo, Jesucristo. Él es el único Dios verdadero y él es la vida eterna.

Judas 1:21

y esperar la misericordia de nuestro Señor Jesucristo, quien les dará vida eterna. De esta manera, se mantendrán seguros en el amor de Dios.