Juan 12:1 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Seis días antes de que comenzara la celebración de la Pascua, Jesús llegó a Betania, a la casa de Lázaro, el hombre a quien él había resucitado.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Seis días antes de la pascua, vino Jesús a Betania, donde estaba Lázaro, el que había estado muerto, y a quien había resucitado de los muertos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Seis días antes de la Pascua fue Jesús a Betania, donde estaba Lázaro, a quien Jesús había resucitado de entre los muertos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Seis días antes de la pascua, Jesús fue a Betania, donde estaba Lázaro° (a quien Jesús había resucitado de los muertos).

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Seis días antes de la pascua llegó Jesús a Betania, donde estaba Lázaro, al que Jesús había resucitado de entre los muertos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Entonces Jesús, seis días antes de la pascua, vino a Betania, donde estaba Lázaro, el que había estado muerto, a quien había resucitado de los muertos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ Seis días antes de que se celebrara la fiesta de la Pascua, Jesús fue al pueblo de Betania. Allí vivía Lázaro, el hombre a quien Jesús había resucitado.

Juan 12:1 Mga Krus na Reperensya

Mateo 21:17

Luego regresó a Betania, donde pasó la noche.

Marcos 11:11

Así Jesús llegó a Jerusalén y entró en el templo. Después de mirar todo detenidamente a su alrededor, salió porque ya era tarde. Después regresó a Betania con los doce discípulos.

Lucas 24:50

Entonces Jesús los llevó a Betania, levantó sus manos al cielo y los bendijo.

Lucas 7:37

Cuando cierta mujer de mala vida que vivía en la ciudad se enteró de que Jesús estaba comiendo allí, llevó un hermoso frasco de alabastro lleno de un costoso perfume.

Juan 11:1

Un hombre llamado Lázaro estaba enfermo. Vivía en Betania con sus hermanas María y Marta.

Juan 11:43

Entonces Jesús gritó: «¡Lázaro, sal de ahí!».

Juan 11:44

Y el muerto salió de la tumba con las manos y los pies envueltos con vendas de entierro y la cabeza enrollada en un lienzo. Jesús les dijo: «¡Quítenle las vendas y déjenlo ir!».

Juan 11:55

Ya faltaba poco para la celebración de la Pascua judía, y mucha gente de todo el país llegó a Jerusalén varios días antes para participar en la ceremonia de purificación previa al comienzo de la Pascua.

Juan 12:12

Al día siguiente, la noticia de que Jesús iba camino a Jerusalén corrió por toda la ciudad. Una gran multitud de visitantes que habían venido para la Pascua

Juan 12:20

Algunos griegos que habían ido a Jerusalén para celebrar la Pascua

Juan 12:9

Cuando toda la gente se enteró de que Jesús había llegado, corrieron en masa para verlo a él y también a Lázaro, el hombre al que Jesús había resucitado de los muertos.