Juan 10:5 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Nunca seguirán a un desconocido; al contrario, huirán de él porque no conocen su voz.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Mas al extraño no seguirán, sino huirán de él, porque no conocen la voz de los extraños.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ A otro no lo seguirían, sino que huirían de él, porque no conocen la voz de los extraños.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y de ningún modo seguirán al extraño, sino que huirán de él, porque no conocen la voz de los extraños.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Pero nunca seguirán a un extraño, sino que huirán de él, porque no conocen la voz de los extraños'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Mas al extraño no seguirán, sino que huirán de él; porque no conocen la voz de los extraños.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Pero no seguirían a un desconocido; más bien huirían de él, pues no reconocerían su voz.»

Juan 10:5 Mga Krus na Reperensya

1 Reyes 22:7

Pero Josafat preguntó: —¿Acaso no hay también un profeta del Señor aquí? Debemos hacerle la misma pregunta.

Proverbios 19:27

Hijo mío, si dejas de escuchar la instrucción, le darás la espalda al conocimiento.

Marcos 4:24

Luego agregó: «Presten mucha atención a lo que oyen. Cuanto más atentamente escuchen, tanto más entendimiento les será dado, y se les dará aún más.

Lucas 8:18

»Así que presten atención a cómo oyen. A los que escuchan mis enseñanzas se les dará más entendimiento; pero a los que no escuchan, se les quitará aun lo que piensan que entienden».

Juan 10:16

Además, tengo otras ovejas que no están en este redil, también las debo traer. Ellas escucharán mi voz, y habrá un solo rebaño con un solo pastor.

Juan 10:4

Una vez reunido su propio rebaño, camina delante de las ovejas, y ellas lo siguen porque conocen su voz.

2 Timoteo 4:3

Llegará el tiempo en que la gente no escuchará más la sólida y sana enseñanza. Seguirán sus propios deseos y buscarán maestros que les digan lo que sus oídos se mueren por oír.

1 Juan 2:19

Esas personas salieron de nuestras iglesias, pero en realidad nunca fueron parte de nosotros; de haber sido así, se habrían quedado con nosotros. Al irse demostraron que no eran parte de nosotros.

1 Juan 2:21

Así que les escribo no porque no conozcan la verdad, sino porque conocen la diferencia entre la verdad y la mentira.

Apocalipsis 2:2

»Yo sé todo lo que haces. He visto tu arduo trabajo y tu paciencia con perseverancia. Sé que no toleras a la gente malvada. Has puesto a prueba las pretensiones de esos que dicen ser apóstoles pero no lo son. Has descubierto que son mentirosos.