Hechos 2:44 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁴ Todos los creyentes se reunían en un mismo lugar y compartían todo lo que tenían.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁴ Todos los que habían creído estaban juntos, y tenían en común todas las cosas;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁴ Todos los que habían creído vivían unidos; compartían todo cuanto tenían,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁴ Y todos los que creían° estaban juntos; y tenían todas las cosas en común;°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁴ Todos los creyentes concordaban y tenían todas las cosas en común;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁴ Y todos los que habían creído estaban juntos; y tenían en común todas las cosas;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴⁴ Los seguidores de Jesús compartían unos con otros lo que tenían.

Hechos 2:44 Mga Krus na Reperensya

Hechos 4:32

Todos los creyentes estaban unidos de corazón y en espíritu. Consideraban que sus posesiones no eran propias, así que compartían todo lo que tenían.

Hechos 4:37

Vendió un campo que tenía y llevó el dinero a los apóstoles.

Hechos 5:2

y llevó solo una parte del dinero a los apóstoles pero afirmó que era la suma total de la venta. Con el consentimiento de su esposa, se quedó con el resto.

Hechos 5:4

La decisión de vender o no la propiedad fue tuya. Y, después de venderla, el dinero también era tuyo para regalarlo o no. ¿Cómo pudiste hacer algo así? ¡No nos mentiste a nosotros sino a Dios!».

2 Corintios 8:9

Ustedes conocen la gracia generosa de nuestro Señor Jesucristo. Aunque era rico, por amor a ustedes se hizo pobre para que mediante su pobreza pudiera hacerlos ricos.