Daniel 7:3 - Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Del agua surgieron cuatro bestias enormes, cada una diferente de la otra.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Y cuatro bestias grandes, diferentes la una de la otra, subían del mar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ y cuatro animales enormes salían del mar; los cuatro eran diferentes.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ y cuatro grandes bestias, diferentes la una de la otra, subieron del mar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ y que cuatro bestias enormes, distintas una de otra, salían del mar.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Y cuatro bestias grandes, diferentes la una de la otra, subían del mar.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ De repente salieron del mar cuatro grandes monstruos, todos ellos diferentes.

Daniel 7:3 Mga Krus na Reperensya

Salmos 76:4

Tú eres glorioso y superas en majestad a las montañas eternas.

Daniel 7:17

«Estas cuatro bestias enormes representan a cuatro reinos que surgirán de la tierra;

Apocalipsis 13:1

Después vi a una bestia que subía del mar. Tenía siete cabezas y diez cuernos, y una corona en cada cuerno; y escrito en cada cabeza había nombres que blasfemaban a Dios.

Apocalipsis 17:8

La bestia que viste, antes vivía pero ya no. Sin embargo, pronto subirá del abismo sin fondo e irá a la destrucción eterna. Los que pertenecen a este mundo, cuyos nombres no fueron escritos en el libro de la vida antes de la creación del mundo, se asombrarán al ver la reaparición de esta bestia, que había muerto.