Daniel 7:18 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ pero al final, el reino será entregado al pueblo santo del Altísimo y los santos gobernarán por siempre y para siempre».

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Después recibirán el reino los santos del Altísimo, y poseerán el reino hasta el siglo, eternamente y para siempre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ después de lo cual los santos del Altísimo recibirán la realeza y la poseerán por los siglos de los siglos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Después recibirán el reino los santos de ‘Elyonin, y poseerán el reino por toda la eternidad, eternamente y para siempre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Mas los santos del Altísimo recibirán el reino y lo poseerán eternamente y por los siglos de los siglos'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Después tomarán el reino los santos del Altísimo, y poseerán el reino por siempre, eternamente y para siempre.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ Pero el pueblo que ha elegido el Dios altísimo recibirá el reino, y reinará para siempre”.

Daniel 7:18 Mga Krus na Reperensya

Salmos 45:16

Tus hijos se convertirán en reyes como su padre; los harás gobernantes de muchas tierras.

Salmos 49:14

Como ovejas, son llevados a la tumba, donde la muerte será su pastor. Por la mañana, los justos gobernarán sobre ellos. Sus cuerpos se pudrirán en la tumba, lejos de sus grandiosas propiedades.

Isaías 14:2

Las naciones del mundo ayudarán a que el pueblo de Israel regrese, y los que vengan a vivir en la tierra del Señor los servirán. Los que conquistaron a Israel, ellos mismos serán capturados, e Israel gobernará a sus enemigos.

Daniel 7:14

Se le dio autoridad, honra y soberanía sobre todas las naciones del mundo, para que lo obedecieran los de toda raza, nación y lengua. Su gobierno es eterno, no tendrá fin. Su reino jamás será destruido.

Daniel 7:17

«Estas cuatro bestias enormes representan a cuatro reinos que surgirán de la tierra;

Daniel 7:22

hasta que vino el Anciano —el Altísimo— y emitió un juicio en favor de su pueblo santo. Entonces llegó el tiempo para que los santos tomaran posesión del reino.

Daniel 7:25

Desafiará al Altísimo y oprimirá al pueblo santo del Altísimo. Procurará cambiar las leyes de los santos y sus festivales sagrados y ellos quedarán bajo el dominio de ese rey por un tiempo, tiempos y medio tiempo.

Daniel 7:27

Entonces se dará al pueblo santo del Altísimo la soberanía, el poder y la grandeza de todos los reinos bajo el cielo. El reino del Altísimo permanecerá para siempre y todos los gobernantes le servirán y obedecerán».

Abdías 1:17

»Sin embargo, Jerusalén será un refugio para los que escapen; será un lugar santo. Y el pueblo de Israel regresará para reclamar su herencia.

Lucas 1:33

Y reinará sobre Israel para siempre; ¡su reino no tendrá fin!

1 Corintios 6:2

¿No se dan cuenta de que algún día nosotros, los creyentes, juzgaremos al mundo? Y dado que ustedes van a juzgar al mundo, ¿no son capaces de resolver esas pequeñas cuestiones entre ustedes?

Efesios 1:3

Toda la alabanza sea para Dios, el Padre de nuestro Señor Jesucristo, quien nos ha bendecido con toda clase de bendiciones espirituales en los lugares celestiales, porque estamos unidos a Cristo.

Efesios 6:12

Pues no luchamos contra enemigos de carne y hueso, sino contra gobernadores malignos y autoridades del mundo invisible, contra fuerzas poderosas de este mundo tenebroso y contra espíritus malignos de los lugares celestiales.

Apocalipsis 20:4

Después vi tronos, y los que estaban sentados en ellos habían recibido autoridad para juzgar. Vi las almas de aquellos que habían sido decapitados por dar testimonio acerca de Jesús y proclamar la palabra de Dios. Ellos no habían adorado a la bestia ni a su estatua, ni habían aceptado su marca en la frente o en las manos. Volvieron a la vida, y reinaron con Cristo durante mil años.

Apocalipsis 22:5

Allí no existirá la noche —no habrá necesidad de la luz de lámparas ni del sol— porque el Señor Dios brillará sobre ellos. Y ellos reinarán por siempre y para siempre.

Apocalipsis 3:21

Todos los que salgan vencedores se sentarán conmigo en mi trono, tal como yo salí vencedor y me senté con mi Padre en su trono.

Apocalipsis 5:10

Y la has transformado en un reino de sacerdotes para nuestro Dios. Y reinarán sobre la tierra».