1 Samuel 2:6 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ El Señor da tanto la muerte como la vida; a unos baja a la tumba y a otros levanta.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Jehová mata, y él da vida; Él hace descender al Seol, y hace subir.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Yavé da muerte y vida, hace bajar al lugar de los muertos y hace que de allí vuelvan.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ YHVH hace morir y también da la vida. Él hace bajar al Seol, y también hace subir.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Yahveh da la muerte y da la vida, hace bajar al seol y subir de él.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Jehová mata, y Él da vida: Él hace descender al sepulcro, y hace subir.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ Dios nos da la vida y nos trae la muerte.

1 Samuel 2:6 Mga Krus na Reperensya

1 Reyes 17:22

El Señor oyó la oración de Elías, ¡y la vida volvió al niño, y revivió!

2 Reyes 5:7

Cuando el rey de Israel leyó la carta, horrorizado, rasgó sus vestiduras y dijo: «¿Acaso soy Dios para dar vida y quitarla? ¿Por qué este hombre me pide que sane a alguien con lepra? Creo que solo busca pelear conmigo».

Job 5:18

Pues aunque él hiere, también venda las heridas; él golpea, pero sus manos también sanan.

Salmos 116:3

La muerte me envolvió en sus cuerdas; los terrores de la tumba se apoderaron de mí. Lo único que veía era dificultad y dolor.

Salmos 30:4

¡Canten al Señor, ustedes los justos! Alaben su santo nombre.

Salmos 68:20

¡Nuestro Dios es un Dios que salva! El Señor Soberano nos rescata de la muerte.

Salmos 71:20

Has permitido que sufra muchas privaciones, pero volverás a darme vida y me levantarás de las profundidades de la tierra.

Eclesiastés 3:3

Un tiempo para matar y un tiempo para sanar. Un tiempo para derribar y un tiempo para construir.

Isaías 26:19

Pero los que mueren en el Señor vivirán; ¡sus cuerpos se levantarán otra vez! Los que duermen en la tierra se levantarán y cantarán de alegría. Pues tu luz que da vida descenderá como el rocío sobre tu pueblo, en el lugar de los muertos.

Ezequiel 37:12

Por lo tanto, profetiza y diles: “Esto dice el Señor Soberano: ‘Oh pueblo mío, abriré las tumbas del destierro y haré que te levantes. Luego te regresaré a la tierra de Israel.

Ezequiel 37:3

Luego me preguntó: —Hijo de hombre, ¿podrán estos huesos volver a convertirse en personas vivas? —Oh Señor Soberano —respondí—, solo tú sabes la respuesta.

Mateo 12:40

Así como Jonás estuvo en el vientre del gran pez durante tres días y tres noches, el Hijo del Hombre estará en el corazón de la tierra durante tres días y tres noches.

Juan 11:25

Jesús le dijo: —Yo soy la resurrección y la vida. El que cree en mí vivirá aun después de haber muerto.

Deuteronomio 32:39

¡Miren ahora, yo mismo soy Dios! ¡No hay otro dios aparte de mí! Yo soy el que mata y el que da vida; soy el que hiere y el que sana. ¡Nadie puede ser librado de mi mano poderosa!

Apocalipsis 1:18

Yo soy el que vive. Estuve muerto, ¡pero mira! ¡Ahora estoy vivo por siempre y para siempre! Y tengo en mi poder las llaves de la muerte y de la tumba.

1 Samuel 20:3

Entonces David hizo un juramento delante de Jonatán y le dijo: —Tu padre sabe perfectamente bien acerca de nuestra amistad, por lo tanto, se dijo a sí mismo: “No le diré nada a Jonatán, ¿para qué lastimarlo?”. ¡Pero te juro que estoy a solo un paso de la muerte! ¡Te lo juro por el Señor y por tu propia alma!