Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Acts 21:36 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

The crowd that followed kept shouting, “Away with him!”

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

For the multitude of the people followed after, crying, Away with him.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

For the mass of the people kept following them, shouting, Away with him! [Kill him!]

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

for the multitude of the people followed after, crying out, Away with him.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

The mob that followed kept screaming, “Away with him!”

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

For the multitude of the people were following and crying out, "Take him away!"

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For the multitude of the people followed after, crying: Away with him.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Acts 21:36
5 Mga Krus na Reperensya  

Then they all shouted out together, “Away with this fellow! Release Barabbas for us!”


They cried out, “Away with him! Away with him! Crucify him!” Pilate asked them, “Shall I crucify your King?” The chief priests answered, “We have no king but the emperor.”


Up to this point they listened to him, but then they shouted, “Away with such a fellow from the earth! For he should not be allowed to live.”


When they heard these things, they became enraged and ground their teeth at Stephen.


when slandered, we speak kindly. We have become like the rubbish of the world, the dregs of all things, to this very day.