Do not give what is holy to the dogs; nor cast your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn and tear you in pieces.
Luke 15:15 - English Majority Text Version Then he went and joined himself to a citizen of that country, and he sent him into his fields to feed swine. Higit pang mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And he went and joined himself to a citizen of that country; and he sent him into his fields to feed swine. Amplified Bible - Classic Edition So he went and forced (glued) himself upon one of the citizens of that country, who sent him into his fields to feed hogs. American Standard Version (1901) And he went and joined himself to one of the citizens of that country; and he sent him into his fields to feed swine. Common English Bible He hired himself out to one of the citizens of that country, who sent him into his fields to feed pigs. Catholic Public Domain Version And he went and attached himself to one of the citizens of that region. And he sent him to his farm, in order to feed the swine. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he went and cleaved to one of the citizens of that country. And he sent him into his farm to feed swine. |
Do not give what is holy to the dogs; nor cast your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn and tear you in pieces.
And not many days after, having gathered together all things, the younger son went on a journey to a distant country, and there wasted his possessions with prodigal living.
But when he had spent everything, there arose a severe famine throughout that country, and he began to be in need.
And he was longing to fill his stomach with the carob pods which the swine were eating, and no one gave him anything.
But now having been freed from sin, and having become enslaved to God, you have your fruit resulting in sanctification, and the outcome, eternal life.
For we ourselves were also once foolish, disobedient, being deceived, being enslaved to various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.