Y también te concedo lo que no has pedido, así riquezas como honores, de modo que no habrá entre los reyes hombre como tú en todos tus días.
Proverbios 4:9 - La Biblia Textual 3a Edicion Dará a tu cabeza una guirnalda de gracia, Y te entregará una corona de gloria. Higit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Adorno de gracia dará a tu cabeza; Corona de hermosura te entregará. Biblia Nueva Traducción Viviente Te pondrá una hermosa guirnalda de flores sobre la cabeza; te entregará una preciosa corona». Biblia Católica (Latinoamericana) Pondrá en tu cabeza una magnífica diadema, te regalará una corona de gloria'. Biblia Serafín de Ausejo 1975 hermosa diadema pondrá en tu cabeza, corona espléndida te regalará. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Adorno de gracia dará a tu cabeza; corona de gloria te entregará. Biblia Traducción en Lenguaje Actual y quedarán admirados de tu gran sabiduría. |
Y también te concedo lo que no has pedido, así riquezas como honores, de modo que no habrá entre los reyes hombre como tú en todos tus días.
Los simples se adornan con la necedad, Pero el prudente se corona de conocimiento.
Corona de honra es la cabeza cana, Cuando está en el camino de justicia.
Oye, hijo mío, y recibe mis razones, Y se te multiplicarán años de vida.
Aquel día YHVH Sebaot será por corona de gloria y diadema de hermosura al remanente de su pueblo.
sino el interior del corazón del ser, en lo incorruptible de un espíritu afable y apacible, el cual es muy precioso delante de Dios.
Y cuando aparezca el Príncipe de los pastores, recibiréis la corona inmarcesible de gloria.
Al° que venza, le concederé sentarse conmigo en mi trono, como también Yo vencí, y me senté con mi Padre en su trono.