Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Proverbios 3:26 - La Biblia Textual 3a Edicion

Porque YHVH será tu confianza, Y Él guardará tu pie para que no sea atrapado.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque Jehová será tu confianza, Y él preservará tu pie de quedar preso.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

porque el Señor es tu seguridad. Él cuidará que tu pie no caiga en una trampa.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

Porque Yavé estará a tu lado y tu pie no quedará metido en una trampa.

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

porque Yahveh será tu seguridad y librará tu pie de la trampa.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque Jehová será tu confianza, y Él preservará tu pie de ser preso.

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Dios siempre estará a tu lado y nada te hará caer.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Proverbios 3:26
7 Mga Krus na Reperensya  

¿No es tu temor de Dios tu confianza, Y la integridad de tus caminos tu esperanza?


No dará tu pie al resbaladero, Ni se dormirá el que te guarda.


Él te librará del lazo del pajarero,° De la peste destructora.


En el temor de YHVH hay fuerte confianza, Que servirá de refugio a los hijos.


Él guarda los pies de sus fieles, Pero los malos enmudecerán en las tinieblas, Porque por fuerza propia no prevalecerá ninguno.