Proverbios 3:26 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Porque YHVH será tu confianza, Y Él guardará tu pie para que no sea atrapado.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Porque Jehová será tu confianza, Y él preservará tu pie de quedar preso.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ porque el Señor es tu seguridad. Él cuidará que tu pie no caiga en una trampa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Porque Yavé estará a tu lado y tu pie no quedará metido en una trampa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ porque Yahveh será tu seguridad y librará tu pie de la trampa.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ Porque Jehová será tu confianza, y Él preservará tu pie de ser preso.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁶ Dios siempre estará a tu lado y nada te hará caer.

Proverbios 3:26 Mga Krus na Reperensya

Job 4:6

¿No es tu temor de Dios tu confianza, Y la integridad de tus caminos tu esperanza?

Salmos 121:3

No dará tu pie al resbaladero, Ni se dormirá el que te guarda.

Salmos 91:3

Él te librará del lazo del pajarero,° De la peste destructora.

Proverbios 14:26

En el temor de YHVH hay fuerte confianza, Que servirá de refugio a los hijos.

1 Samuel 2:9

Él guarda los pies de sus fieles, Pero los malos enmudecerán en las tinieblas, Porque por fuerza propia no prevalecerá ninguno.