El corazón tortuoso nunca hallará el bien, Y el de lengua retorcida caerá en la desgracia.
El perverso de corazón nunca hallará el bien, Y el que revuelve con su lengua caerá en el mal.
El corazón retorcido no prosperará; la lengua mentirosa cae en problemas.
El que actúa con doblez no hallará la felicidad; las malas lenguas caerán en desgracia.
Corazón tortuoso no encuentra ventura, lengua retorcida incurre en desgracia.
El perverso de corazón no encontrará el bien; y el de lengua perversa caerá en el mal.
Al que es mal intencionado nunca le irá bien; al que es mentiroso siempre le irá mal.
Puro te mostrarás con el puro, Y con el pícaro te mostrarás sagaz.
El que guiña el ojo acarrea tristeza, Y el necio de labios será castigado.
Los sabios atesoran conocimiento, Pero la boca del necio es calamidad cercana.
De la boca del justo brota sabiduría, Pero la lengua perversa será cortada.
Porque para el malo no habrá buen fin, Y la lámpara de los impíos será apagada.
Porque YHVH aborrece al perverso, Y su íntima comunión es con los rectos.
El temor de YHVH es aborrecer el mal. La soberbia, la arrogancia, el mal camino Y la boca perversa, aborrezco.
Las palabras del sabio son provechosas, Pero los labios del necio causan su propia ruina.