Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Proverbios 1:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

Para adquirir sabiduría e instrucción, Para comprender las palabras de la inteligencia,

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Para entender sabiduría y doctrina, Para conocer razones prudentes,

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

El propósito de los proverbios es enseñar sabiduría y disciplina, y ayudar a las personas a comprender la inteligencia de los sabios.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

para que con ellos adquieran sabiduría y educación, y entiendan las palabras que abren la inteligencia,

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

para aprender sabiduría y disciplina, para entender máximas sensatas,

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Para conocer sabiduría e instrucción; para percibir las palabras de entendimiento;

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Estos proverbios tienen como propósito que ustedes los jóvenes lleguen a ser sabios, corrijan su conducta y entiendan palabras bien dichas y bien pensadas. También sirven para enseñar a los que no tienen experiencia, a fin de que sean cuidadosos, honrados y justos en todo; que muestren astucia y conocimiento, y piensen bien lo que hacen.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Proverbios 1:2
13 Mga Krus na Reperensya  

El temor de YHVH es escuela de sabiduría, Y antes del honor está la humildad.


Mejor es adquirir sabiduría que oro, Más vale comprar prudencia que plata.


¿A qué el dinero en mano del necio para adquirir sabiduría, si no tiene entendimiento?


Escucha el consejo y acepta la corrección, Para que llegues a ser sabio.


Entonces entenderás la justicia y el derecho, La equidad, y todo buen camino,


Oíd, hijos, la instrucción de un padre, Y estad atentos para adquirir entendimiento,


Di a la Sabiduría: Tú eres mi hermana, Y llama a la Inteligencia tu mejor amiga,


Atended el consejo, y sed sabios, Y no lo menospreciéis.


Oh simples, aprended prudencia, Y vosotros, insensatos, sed de corazón inteligente.