Mateo 22:33 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y las multitudes, oyéndolo, se maravillaban de su doctrina.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Oyendo esto la gente, se admiraba de su doctrina.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando las multitudes lo escucharon, quedaron atónitas ante su enseñanza.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Era mucha la gente que escuchaba a Jesús, y estaba asombrada de sus enseñanzas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y al oír esto, la gente se maravillaba de su doctrina.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y oyéndolo la multitud, se maravillaban de su doctrina.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Al oír las enseñanzas de Jesús, la gente que estaba allí se quedó asombrada.

Mateo 22:33 Mga Krus na Reperensya

Mateo 22:22

Al oír esto se maravillaron, y dejándolo, se fueron.

Marcos 12:17

Entonces Jesús les dijo: Dad a César lo de César, y a Dios lo de Dios. Y se maravillaron de Él.

Marcos 6:2

Llegado el sábado, comenzó a enseñar en la sinagoga. Y la mayoría se asombraba al oírlo, y decía: ¿De dónde saca éste estas cosas, y qué sabiduría es ésta que le ha sido dada? ¿Y qué significan° estos milagros° hechos por sus manos?

Lucas 2:47

Y cuantos lo oían quedaban asombrados de su inteligencia y de sus respuestas.

Lucas 4:22

Y todos daban° testimonio de Él, y se maravillaban de las palabras de gracia que salían de su boca, pero decían: ¿No es éste el hijo de José?

Juan 7:46

Los alguaciles respondieron: ¡Nunca un hombre habló° así!