Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Lucas 6:36 - La Biblia Textual 3a Edicion

Sed misericordiosos como vuestro Padre es misericordioso.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Sed, pues, misericordiosos, como también vuestro Padre es misericordioso.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

Deben ser compasivos, así como su Padre es compasivo.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

Sean compasivos como es compasivo el Padre de ustedes.

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Sed compasivos, como compasivo es vuestro Padre.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Sed, pues, misericordiosos, como también vuestro Padre es misericordioso.

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Ustedes deben ser compasivos con todas las personas, así como Dios, su Padre, es compasivo con todos.»

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Lucas 6:36
7 Mga Krus na Reperensya  

Vosotros pues sed perfectos, como vuestro Padre celestial es perfecto.°


Más bien, amad a vuestros enemigos, y haced bien, y dad prestado no esperando nada, y vuestro galardón será grande, y seréis hijos del Altísimo, porque Él es bondadoso hacia los ingratos y malvados.


No juzguéis, y no seréis juzgados; no condenéis, y no seréis condenados. Perdonad, y seréis perdonados.°


Sea quitada de vosotros toda amargura y enojo, e ira, y grito airado y maledicencia, junto con toda maldad.


Pero la sabiduría de lo alto, es primeramente pura, luego pacífica, comprensiva, dispuesta a razonar, llena de misericordia y de buenos frutos, imparcial, sincera.