Lucas 6:36 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁶ Sed misericordiosos como vuestro Padre es misericordioso.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁶ Sed, pues, misericordiosos, como también vuestro Padre es misericordioso.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁶ Deben ser compasivos, así como su Padre es compasivo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁶ Sean compasivos como es compasivo el Padre de ustedes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁶ Sed compasivos, como compasivo es vuestro Padre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁶ Sed, pues, misericordiosos, como también vuestro Padre es misericordioso.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁶ Ustedes deben ser compasivos con todas las personas, así como Dios, su Padre, es compasivo con todos.»

Lucas 6:36 Mga Krus na Reperensya

Mateo 5:48

Vosotros pues sed perfectos, como vuestro Padre celestial es perfecto.°

Lucas 6:35

Más bien, amad a vuestros enemigos, y haced bien, y dad prestado no esperando nada, y vuestro galardón será grande, y seréis hijos del Altísimo, porque Él es bondadoso hacia los ingratos y malvados.

Lucas 6:37

No juzguéis, y no seréis juzgados; no condenéis, y no seréis condenados. Perdonad, y seréis perdonados.°

Efesios 4:31

Sea quitada de vosotros toda amargura y enojo, e ira, y grito airado y maledicencia, junto con toda maldad.

Santiago 3:17

Pero la sabiduría de lo alto, es primeramente pura, luego pacífica, comprensiva, dispuesta a razonar, llena de misericordia y de buenos frutos, imparcial, sincera.