Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Lucas 6:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

Aconteció en aquellos días que Él salió al monte a orar, y pasó la noche en oración a Dios.°

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

En aquellos días él fue al monte a orar, y pasó la noche orando a Dios.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cierto día, poco tiempo después, Jesús subió a un monte a orar y oró a Dios toda la noche.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

En aquellos días se fue a orar a un cerro y pasó toda la noche en oración con Dios.

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por aquellos días, salió hacia el monte para orar y pasó la noche en oración ante Dios.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y aconteció en aquellos días, que fue al monte a orar, y pasó la noche orando a Dios.

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

En aquellos días, Jesús subió a una montaña para orar. Allí pasó toda la noche hablando con Dios.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Lucas 6:12
23 Mga Krus na Reperensya  

Dios mío, clamo de día, y no respondes, Y de noche, y no hay sosiego para mí.


Mi alma te anhela de noche, Y por ti madruga mi espíritu dentro de mí, Porque cuando tus juicios se manifiestan en la tierra, Los habitantes del mundo aprenden justicia.


Cuando Daniel supo que el edicto había sido firmado, entró en su casa, y abiertas las ventanas de su cámara alta que daban hacia Jerusalem, se arrodillaba tres veces al día, y oraba y daba gracias delante de su Dios, como antes acostumbraba hacerlo.


Al ver las multitudes, subió al monte, y cuando se hubo sentado, se acercaron a Él sus discípulos,


Pero tú, cuando ores, entra en tu aposento interior, cierra con llave tu puerta° y ora a tu Padre que está en secreto, y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará.


Levantándose muy de mañana, estando aún oscuro, salió y fue a un lugar solitario, y allí oraba.


Y sube al monte y llama a los que Él quería, y fueron a Él.


y después de despedirse de ellos, fue al monte a orar.


Pero Él se retiraba a lugares solitarios y oraba.


Pero ellos se llenaron° de ira, y discutían unos con otros lo que pudieran hacer a Jesús.


Y bajó con ellos y se detuvo en un lugar llano, y había una gran° multitud de discípulos suyos, y una gran muchedumbre del pueblo, de toda Judea, de Jerusalem, y de la región costera de Tiro y Sidón;


Aconteció que estando orando a solas, los discípulos estaban con Él, y les preguntó, diciendo: ¿Quién dicen las gentes que soy Yo?


Como ocho° días después de estas palabras, sucedió que° tomando a Pedro, a Juan y a Jacobo, subió al monte a orar.°


Y mientras oraba,° la apariencia de su rostro se volvió diferente, y su vestido, blanco resplandeciente.


Pero Jesús subió al monte y se sentó allí con sus discípulos.


Perseverad en la oración, velando en ella con acción de gracias,


Quien en los días de su carne, habiendo ofrecido ruegos y súplicas con gran clamor y lágrimas al que podía rescatarlo de la muerte,° fue oído a causa de su sumisión.


Me pesa haber designado a Saúl como rey, porque ha dejado de seguirme, y no ha cumplido mis mandamientos. Y Samuel se apesadumbró, y clamó a YHVH toda aquella noche.