Lucas 21:29 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y les contó° una parábola: Mirad la higuera y todos los árboles:

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

También les dijo una parábola: Mirad la higuera y todos los árboles.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego les dio la siguiente ilustración: —Fíjense en la higuera o en cualquier otro árbol.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y Jesús propuso esta comparación: 'Fíjense en la higuera y en los demás árboles.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y les propuso una parábola: 'Fijaos en la higuera y en los demás árboles:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y les dijo una parábola: Mirad la higuera y todos los árboles:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Jesús también les puso este ejemplo: «Aprendan la enseñanza que les da la higuera, o cualquier otro árbol.

Lucas 21:29 Mga Krus na Reperensya

Mateo 21:19

y viendo una higuera sola junto al camino, fue hacia ella, pero nada halló, sino sólo hojas.° Le dice: Nunca jamás nazca fruto de ti, para siempre. Y al instante se secó la higuera.

Lucas 21:28

Cuando estas cosas comiencen a suceder, erguíos y levantad vuestras cabezas, porque vuestra redención está cerca.

Lucas 21:30

Cuando ya brotan,° lo véis, y por vosotros mismos sabéis que el verano está cerca.