Lucas 21:30 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Cuando ya brotan,° lo véis, y por vosotros mismos sabéis que el verano está cerca.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Cuando ya brotan, viéndolo, sabéis por vosotros mismos que el verano está ya cerca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Cuando brotan las hojas, sin que nadie les diga ustedes saben que el verano se acerca.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Cuando echan los primeros brotes, ustedes saben que el verano ya está cerca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ cuando veis que ya retoñan, os dais cuenta de que ya está cerca el verano.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ Cuando ya brotan, viéndolo, de vosotros mismos sabéis que el verano ya está cerca.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁰ Cuando a un árbol le salen hojas nuevas, ustedes saben que ya se acerca el verano.

Lucas 21:30 Mga Krus na Reperensya

Mateo 24:32

Así que, de la higuera aprended la parábola: Cuando su rama ya se pone tierna y brotan las hojas, sabéis que el verano está cerca.

Lucas 12:57

¿Por qué no juzgáis vosotros mismos lo que es justo?

Lucas 21:29

Y les contó° una parábola: Mirad la higuera y todos los árboles:

2 Corintios 13:5

Examinaos a vosotros mismos si estáis en la fe; probaos a vosotros mismos. ¿O no os reconocéis a vosotros mismos, que Jesús el Mesías está en vosotros? ¡A menos que estéis° descalificados!