Se comerá el mismo día, no dejaréis de él para la mañana. Yo, YHVH.
En el mismo día se comerá; no dejaréis de él para otro día. Yo Jehová.
Cómete todo el animal sacrificado en el día que lo presentes. No dejes nada del animal para la mañana siguiente. Yo soy el Señor.
Comerán la víctima en el mismo día y no dejarán nada para el día siguiente: ¡Yo soy Yavé!
Se comerá el mismo día, sin dejar nada para la mañana siguiente. Yo, Yahveh.
En el mismo día se comerá; no dejaréis de él para otro día: Yo soy Jehová.
Deberán comerse la carne ese mismo día, y no dejar nada para el día siguiente. Yo soy el Dios de Israel.
Si se come al tercer día, será cosa abominable. No será acepto.
Cuando hagáis sacrificio de acción de gracias a YHVH, lo sacrificaréis de tal manera que os sea aceptable.
Observaréis mis mandamientos y los cumpliréis. Yo, YHVH.