Levítico 22:29 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Cuando hagáis sacrificio de acción de gracias a YHVH, lo sacrificaréis de tal manera que os sea aceptable.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Y cuando ofreciereis sacrificio de acción de gracias a Jehová, lo sacrificaréis de manera que sea aceptable.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Cuando lleves una ofrenda de agradecimiento al Señor, sacrifícala de la forma apropiada para que seas aceptado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Cuando ofrezcan un sacrificio de acción de gracias a Yavé, háganlo de manera que le agrade.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Cuando inmoléis un sacrificio de acción de gracias a Yahveh, hacedlo de manera que sea aceptable.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁹ Y cuando ofreciereis sacrificio de acción de gracias a Jehová, voluntariamente lo sacrificaréis.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁹ »Cuando me presenten una ofrenda de acción de gracias, háganlo de tal manera que yo la reciba con agrado.

Levítico 22:29 Mga Krus na Reperensya

Salmos 107:22

Y ofrezcan sacrificios de acción de gracias, Y publiquen sus obras con cánticos de júbilo.

Salmos 116:17

A ti ofreceré sacrificio de acción de gracias, E invocaré el nombre de YHVH.

Oseas 14:2

¡Procuraos palabras y volveos a YHVH! Decidle: ¡Quita toda iniquidad y acéptanos con benevolencia!, Y te ofreceremos los sacrificios de nuestros labios.°

Levítico 22:30

Se comerá el mismo día, no dejaréis de él para la mañana. Yo, YHVH.

Levítico 7:11

Esta es la ley del sacrificio de paz que se presentará a YHVH:

Amós 4:5

Quemad° pan leudado en acciones de gracia. Pregonad y proclamad las ofrendas voluntarias, Pues que así lo deseáis, oh hijos de Israel. Dice Adonay YHVH.

Hebreos 13:15

Ofrezcamos siempre, por medio de Él, sacrificio de alabanza a Dios, es decir, fruto de labios que confiesan su nombre.°

1 Pedro 2:5

Vosotros también, como piedras vivas, estáis siendo° edificados como casa espiritual para un sacerdocio santo, a fin de° ofrecer sacrificios espirituales aceptables a Dios por medio de Jesús el Mesías.