Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Habacuc 1:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

Carga que tuvo en visión el profeta Habacuc.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

La profecía que vio el profeta Habacuc.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

Este es el mensaje que el profeta Habacuc recibió en una visión.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

Este fue el encargo que recibió en una visión el profeta Habacuq:

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Oráculo que percibió en una visión el profeta Habacuc.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La carga que vio el profeta Habacuc.

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Yo soy el profeta Habacuc. Dios me encargó dar este mensaje a su pueblo.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Habacuc 1:1
5 Mga Krus na Reperensya  

Carga de Babilonia, que recibió en visión° Isaías ben Amoz.


Carga del Valle de la Visión:° Pero, ¿qué tienes ahora que subes con los tuyos a las azoteas?


Y cuando este pueblo, o el profeta, o el sacerdote te pregunte, diciendo: ¿Cuál es la carga° de YHVH?, les responderás: Vosotros sois la carga,° y Yo os desecharé, dice YHVH.


Carga° de Nínive. Rollo de la visión de Nahúm elcosita.


Carga° del oráculo de YHVH para Israel, por mano de Malaquías.°