Génesis 2:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

El nombre del segundo río era Guijón. Éste es el que rodea toda la tierra de Cus.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

El nombre del segundo río es Gihón; este es el que rodea toda la tierra de Cus.

Biblia Nueva Traducción Viviente

El segundo, llamado Gihón, rodeaba toda la tierra de Cus.

Biblia Católica (Latinoamericana)

El segundo río se llamaba Guijón y rodea la tierra de Cus.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El segundo río se llama Guijón, y es el que rodea toda la tierra de Cus.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El nombre del segundo río es Gihón: este es el que rodea toda la tierra de Etiopía.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

El segundo río se llamaba Guihón, y es el que rodea todo el país de los etíopes.

Génesis 2:13 Mga Krus na Reperensya

Génesis 10:6

Y los hijos de Cam: Cus, Mizraim,° Fut° y Canaán.

Génesis 10:8

Cus también engendró a Nimrod,° el cual comenzó a ser poderoso en la tierra.

Génesis 2:11

El nombre del primero era Pisón. Éste es el que rodea toda la tierra de Havila, donde se halla el oro.

Génesis 2:12

Y el oro de aquella tierra es bueno. Allí hay bedelio y piedra ónice.

Génesis 2:14

El nombre del tercer río era Jidequel,° que fluye al oriente de Asiria. Y el cuarto río era el Éufrates.°

Isaías 11:11

En aquel día Adonay° volverá a recobrar con su mano, Por segunda vez, al remanente de su pueblo, Que haya quedado en Asiria y en Egipto, En Patros, en Etiopía y en Persia,° En Caldea,° en Hamat° y en las islas del mar.