Éxodo 40:24 - La Biblia Textual 3a Edicion Luego colocó el candelabro en la Tienda de Reunión, enfrente de la mesa, al lado sur del Tabernáculo, Higit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Puso el candelero en el tabernáculo de reunión, enfrente de la mesa, al lado sur de la cortina, Biblia Nueva Traducción Viviente Luego puso el candelabro en el tabernáculo, en dirección opuesta a la mesa, en el lado sur del Lugar Santo. Biblia Católica (Latinoamericana) Luego instaló el candelabro en la Tienda de las Citas, frente a la mesa, en el lado meridional de la Morada, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Puso el candelabro en la tienda del encuentro, frente a la mesa, en el lado sur del santuario. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y puso el candelero en el tabernáculo de la congregación, enfrente de la mesa, al lado sur de la cortina. Biblia Traducción en Lenguaje Actual El candelabro lo colocó frente a la mesa, es decir, en la parte sur del santuario. |
Y fuera del velo pondrás la mesa, y el candelabro frente a la mesa, al costado sur del Tabernáculo, y la mesa la situarás al lado norte.
y colocó en orden sobre ella el arreglo de los panes delante de YHVH, tal como YHVH había ordenado a Moisés.
e hizo encender las lámparas delante de YHVH, tal como YHVH había ordenado a Moisés.
Introducirás la mesa, arreglarás sus utensilios y traerás el candelabro y harás encender sus lámparas.
En un principio° era° el Logos,° y el Logos estaba ante° Dios, y Dios era el Logos.
La luz resplandece en las tinieblas, y las tinieblas no prevalecieron contra ella.°
De nuevo, pues, les habló Jesús, diciendo: Yo soy la luz del mundo.° El que me sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida.
El misterio de las siete estrellas que viste en mi diestra, y los siete candelabros de oro: Las siete estrellas son los ángeles de las siete iglesias, y los siete candelabros° son las siete iglesias.
Recuerda, por tanto, de dónde has caído y arrepiéntete, y haz las primeras obras, pues si no, Yo iré a ti y quitaré tu candelabro de su lugar, a menos que te arrepientas.