Éxodo 40:23 - La Biblia Textual 3a Edicion

²³ y colocó en orden sobre ella el arreglo de los panes delante de YHVH, tal como YHVH había ordenado a Moisés.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ y sobre ella puso por orden los panes delante de Jehová, como Jehová había mandado a Moisés.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ y acomodó sobre la mesa el pan de la Presencia delante del Señor, tal como el Señor le había ordenado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Dispuso sobre ella las filas de los panes de la Presencia delante de Yavé, como él había ordenado a Moisés.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ y colocó sobre ella los panes delante de Yahveh, como Yahveh había ordenado a Moisés.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²³ y sobre ella puso por orden los panes delante de Jehová, como Jehová había mandado a Moisés.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²³ y colocó los panes sobre la mesa, tal como Dios se lo había ordenado.

Éxodo 40:23 Mga Krus na Reperensya

Salmos 99:6

Moisés y Aarón entre sus sacerdotes, Y Samuel, entre los que invocan su Nombre, Invocaban a YHVH, y Él les respondía.

Éxodo 25:30

Y ante mí pondrás el pan de la proposición sobre la mesa perpetuamente°.

Éxodo 40:24

Luego colocó el candelabro en la Tienda de Reunión, enfrente de la mesa, al lado sur del Tabernáculo,

Éxodo 40:4

Introducirás la mesa, arreglarás sus utensilios y traerás el candelabro y harás encender sus lámparas.

Levítico 24:5

Y tomarás flor de harina y cocerás con ella doce tortas, cada torta será de dos décimas.°

Levítico 24:6

Las colocarás sobre la mesa de oro puro en dos hileras, seis en cada hilera, en presencia de YHVH.°

Mateo 12:4

cómo entró en la Casa de Dios y comieron° los panes de la proposición,° que no le era lícito comer a él ni a los que estaban con él, sino sólo a los sacerdotes?°

Hebreos 9:2

Porque el tabernáculo° fue preparado así: En la primera estancia, llamada lugar santo, estaba el candelabro,° la mesa y los panes de la proposición.°