Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




1 Pedro 2:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

Someteos a toda autoridad humana por causa del Señor, ya sea al rey como al superior,

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Por causa del Señor someteos a toda institución humana, ya sea al rey, como a superior,

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

Por amor al Señor, sométanse a toda autoridad humana, ya sea al rey como jefe de Estado

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

Sométanse a toda autoridad humana por causa del Señor: al rey, porque tiene el mando;'

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Acatad toda institución humana, porque así lo quiere el Señor, tanto al rey en cuanto soberano,

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Sujetaos a toda ordenación humana por causa del Señor; ya sea al rey, como a superior,

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Para que nadie hable mal de nuestro Señor Jesucristo, obedezcan a todas las autoridades del gobierno. Obedezcan al emperador romano, pues él tiene la máxima autoridad en el imperio.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



1 Pedro 2:13
13 Mga Krus na Reperensya  

El rebelde no busca sino camorra, Por lo que le será enviado un implacable alguacil.


Hijo mío: Teme a YHVH, y también al rey, Y no te asocies con los sediciosos,


Procurad la paz de la ciudad a la cual os hice transportar, y rogad por ella a YHVH, porque en la paz de ella tendréis vosotros paz.


Dicen: De César. Entonces les dice: Dad pues a César lo de César, y a Dios lo de Dios.


Entonces Jesús les dijo: Dad a César lo de César, y a Dios lo de Dios. Y se maravillaron de Él.


Él les dijo: Así pues, dad a César lo de César, y a Dios lo de Dios.


Someteos unos a otros en el temor del Mesías.°


Recuérdales que se sometan a los gobernantes, que obedezcan a las autoridades, que estén dispuestos para toda obra buena,


Honrad a todos, amad a la hermandad, temed a Dios, honrad al rey.


y mayormente a los que van detrás de la carne en concupiscencia de contaminación, y desprecian la autoridad. Atrevidos, arrogantes, que no tiemblan al hablar mal de° las potestades superiores;°