Desde entonces comenzó Jesús a declarar a sus discípulos que debía ir a Jerusalem, y padecer muchas cosas de parte de los ancianos y escribas, y ser muerto, y al tercer día ser despertado.
Mateo 26:32 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento) Mas después de ser despertado, os precederé en Galilea. (C. 28:16). Higit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Pero después que haya resucitado, iré delante de vosotros a Galilea. Biblia Nueva Traducción Viviente Sin embargo, después de ser levantado de los muertos, iré delante de ustedes a Galilea y allí los veré». Biblia Católica (Latinoamericana) Pero después de mi resurrección iré delante de ustedes a Galilea. La Biblia Textual 3a Edicion Pero después de ser resucitado, Yo iré delante de vosotros a Galilea.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero, después que yo resucite, iré antes que vosotros a Galilea'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pero después que haya resucitado, iré delante de vosotros a Galilea. |
Desde entonces comenzó Jesús a declarar a sus discípulos que debía ir a Jerusalem, y padecer muchas cosas de parte de los ancianos y escribas, y ser muerto, y al tercer día ser despertado.
y le entregarán a los gentiles para que le escarnezcan, le azoten y crucifiquen, y al tercer día se levantará.
Le respondió Pedro: Aunque todos fueren escandalizados en ti, yo nunca seré escandalizado.
Entonces dice Jesús: No temáis. Id, avisad a mis hermanos que vayan a la Galilea, y allí me verán.
Los once discípulos fueron a la Galilea, al monte que Jesús les ordenó.
mas después de ser despertado, iré delante de vosotros a la Galilea.
mas id, decid a sus discípulos y a Pedro que él os precede a la 'Galilea. Allí le veréis, como os dijo.
después fué visto de más de quinientos hermanos, de una vez, de los cuales los más viven hasta ahora, pero algunos se durmieron;