Entonces fueron convocados los principales sacerdotes y los ancianos en el atrio del sumo sacerdote, el dicho Caifas,
Juan 18:14 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento) Era Caifas el que había aconsejado a los judíos que convenía que un solo hombre muriese por el pueblo (c. 11:49, 50). Higit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Era Caifás el que había dado el consejo a los judíos, de que convenía que un solo hombre muriese por el pueblo. Biblia Nueva Traducción Viviente Caifás era el que les había dicho a los otros líderes judíos: «Es mejor que muera un solo hombre por el pueblo». Biblia Católica (Latinoamericana) Caifás era el que había dicho a los judíos: 'Es mejor que muera un solo hombre por el pueblo. La Biblia Textual 3a Edicion Y Caifás era el que había dado° aquel consejo a los judíos: Conviene que un solo hombre muera por el pueblo.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Caifás era el que había dado a los judíos el consejo: 'Es mejor que muera un hombre solo por el pueblo'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Caifás era el que había dado el consejo a los judíos, de que convenía que un hombre muriese por el pueblo. |
Entonces fueron convocados los principales sacerdotes y los ancianos en el atrio del sumo sacerdote, el dicho Caifas,
y no estando cómodo el puerto para la invernada, los más tomaron la resolución de zarpar de allí, si pudiesen alcanzar a Fenice, puerto de Creta que mira hacia el africano y el cauro y pasar allí el invierno.
Y pasado bastante tiempo, y siendo ya insegura la navegación, por haber pasado ya el Ayuno, Pablo les advertía,