诗篇 44:6 - 新标点和合本 上帝版

⁶ 因为，我必不靠我的弓； 我的刀也不能使我得胜。

圣经当代译本修订版

⁶ 我不倚靠我的弓， 我的剑不能使我得胜。

中文标准译本

⁶ 因为我不是依靠我的弓， 我的刀剑也不能拯救我。

和合本修订版

⁶ 因为我必不倚靠我的弓， 我的刀也不能使我得胜。

新标点和合本 - 神版

⁶ 因为，我必不靠我的弓； 我的刀也不能使我得胜。

新译本

⁶ 因为我不是倚靠我的弓， 我的刀剑也不能使我得胜。

诗篇 44:6 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 20:7

有人靠车，有人靠马， 但我们要提到耶和华—我们上帝的名。

出埃及记 17:11

摩西何时举手，以色列人就得胜，何时垂手，亚玛力人就得胜。

何西阿书 1:7

我却要怜悯犹大家，使他们靠耶和华—他们的上帝得救，不使他们靠弓、刀、争战、马匹，与马兵得救。」

撒母耳记上 17:47

又使这众人知道耶和华使人得胜，不是用刀用枪，因为争战的胜败全在乎耶和华。他必将你们交在我们手里。」