约伯记 8:12 - 新标点和合本 - 神版

¹² 尚青的时候，还没有割下， 比百样的草先枯槁。

圣经当代译本修订版

¹² 它们还在生长、尚未割下， 已比百草先枯萎。

和合本修订版

¹² 它还青翠，没有割下的时候， 比百样的草先枯槁。

新标点和合本 上帝版

¹² 尚青的时候，还没有割下， 比百样的草先枯槁。

新译本

¹² 尚青还没有割下来的时候， 就比百草先枯槁。

圣经–普通话本

¹² 一旦水源干涸， 即使它们还青翠幼嫩， 即使它们还没有被割倒， 也必早于百草最先枯萎。

约伯记 8:12 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 20:5

恶人夸胜是暂时的， 不敬虔人的喜乐不过转眼之间吗？

约伯记 8:11

蒲草没有泥岂能发长？ 芦荻没有水岂能生发？

约伯记 8:13

凡忘记　神的人，景况也是这样； 不虔敬人的指望要灭没。

以赛亚书 19:6

江河要变臭； 埃及的河水都必减少枯干。 苇子和芦荻都必衰残；

耶利米书 17:6

因他必像沙漠的杜松， 不见福乐来到， 却要住旷野干旱之处， 无人居住的硷地。

马太福音 13:20

撒在石头地上的，就是人听了道，当下欢喜领受，

彼得前书 1:24

因为 凡有血气的，尽都如草； 他的美荣都像草上的花。 草必枯干，花必凋谢；