约伯记 8:11 - 新标点和合本 - 神版

¹¹ 蒲草没有泥岂能发长？ 芦荻没有水岂能生发？

圣经当代译本修订版

¹¹ “蒲草无泥岂可长高？ 芦苇无水岂可茂盛？

和合本修订版

¹¹ “蒲草没有泥岂能生长？ 芦荻没有水岂能长大？

新标点和合本 上帝版

¹¹ 蒲草没有泥岂能发长？ 芦荻没有水岂能生发？

新译本

¹¹ 蒲草没有泥，怎能生长？ 芦苇没有水，怎能长大呢？

圣经–普通话本

¹¹ 蒲草能在旱地里生长吗？ 芦苇繁茂能离开水吗？

约伯记 8:11 Marejeleo ya Msalaba

创世记 41:2

有七只母牛从河里上来，又美好又肥壮，在芦荻中吃草。

约伯记 8:10

他们岂不指教你，告诉你， 从心里发出言语来呢？

约伯记 8:12

尚青的时候，还没有割下， 比百样的草先枯槁。

出埃及记 2:3

后来不能再藏，就取了一个蒲草箱，抹上石漆和石油，将孩子放在里头，把箱子搁在河边的芦荻中。