约伯记 38:20 - 新标点和合本 - 神版

²⁰ 你能带到本境， 能看明其室之路吗？

圣经当代译本修订版

²⁰ 你能把它们带回原处吗？ 你认识通往其居所的路吗？

和合本修订版

²⁰ 你能将它带到其领域， 能辨明其居所之路吗？

新标点和合本 上帝版

²⁰ 你能带到本境， 能看明其室之路吗？

新译本

²⁰ 你能把光与暗带到它们的境地吗？ 你晓得通到它们居所的路吗？

圣经–普通话本

²⁰ 你肯定能指出它们的回归之路， 把它们送回原处。

约伯记 38:20 Marejeleo ya Msalaba

创世记 10:19

迦南的境界是从西顿向基拉耳的路上，直到迦萨，又向所多玛、蛾摩拉、押玛、洗扁的路上，直到拉沙。

创世记 23:17

于是，麦比拉、幔利前、以弗仑的那块田和其中的洞，并田间四围的树木，

约伯记 26:10

在水面的周围划出界限， 直到光明黑暗的交界。

约伯记 38:19

光明的居所从何而至？ 黑暗的本位在于何处？