何西阿书 9:13 - 新标点和合本 - 神版

¹³ 我看以法莲如泰尔栽于美地。 以法莲却要将自己的儿女带出来， 交与行杀戮的人。

圣经当代译本修订版

¹³ 我看见以法莲栽种在草原上，美如泰尔， 以法莲却要把儿女交给屠杀者。”

和合本修订版

¹³ 我看以法莲如推罗栽于美地。 以法莲却要将自己的儿女带出来， 交给行杀戮的人。

新标点和合本 上帝版

¹³ 我看以法莲如泰尔栽于美地。 以法莲却要将自己的儿女带出来， 交与行杀戮的人。

新译本

¹³ 在我看来， 以法莲的儿女注定被当作猎物； 以法莲要把自己的儿女带出来，交给施行杀戮的人。

圣经–普通话本

¹³ 我看见以法莲被栽种在牧场之上，就像推罗一样， 然而以法莲却把她的子女引向杀人的凶手。”

何西阿书 9:13 Marejeleo ya Msalaba

列王纪下 15:16

那时米拿现从得撒起攻打提斐萨和其四境，击杀城中一切的人，剖开其中所有的孕妇，都因他们没有给他开城。

约伯记 27:14

倘或他的儿女增多，还是被刀所杀； 他的子孙必不得饱食。

耶利米书 7:15

我必将你们从我眼前赶出，正如赶出你们的众弟兄，就是以法莲的一切后裔。」

耶利米书 9:21

因为死亡上来， 进了我们的窗户， 入了我们的宫殿； 要从外边剪除孩童， 从街上剪除少年人。

耶利米哀歌 2:22

你招聚四围惊吓我的， 像在大会的日子招聚人一样。 耶和华发怒的日子， 无人逃脱，无人存留。 我所摇弄所养育的婴孩， 仇敌都杀净了。

以西结书 27:3

说：你居住海口，是众民的商埠；你的交易通到许多的海岛。主耶和华如此说： 泰尔啊，你曾说： 我是全然美丽的。

何西阿书 10:14

所以在这民中必有哄嚷之声， 你一切的保障必被拆毁， 就如沙勒幔在争战的日子拆毁伯‧亚比勒， 将其中的母子一同摔死。

何西阿书 13:16

撒马利亚必担当自己的罪， 因为悖逆她的　神。 她必倒在刀下； 婴孩必被摔死； 孕妇必被剖开。

何西阿书 13:8

我遇见他们必像丢崽子的母熊， 撕裂他们的胸膛。 在那里，我必像母狮吞吃他们； 野兽必撕裂他们。

何西阿书 14:1

以色列啊，你要归向耶和华－你的　神； 你是因自己的罪孽跌倒了。

何西阿书 9:16

以法莲受责罚， 根本枯干，必不能结果， 即或生产， 我必杀他们所生的爱子。

阿摩司书 7:17

所以耶和华如此说：『你的妻子必在城中作妓女；你的儿女必倒在刀下。你的地必有人用绳子量了分取；你自己必死在污秽之地。以色列民定被掳去离开本地。』」