以斯帖记 9:11 - 新标点和合本 - 神版

¹¹ 当日，将书珊城被杀的人数呈在王前。

圣经当代译本修订版

¹¹ 当天，王获悉在书珊城被杀的人数，

中文标准译本

¹¹ 当天在苏萨城堡中被击杀的人数，呈到王的面前。

和合本修订版

¹¹ 那日，书珊城堡中被杀的人数呈报到王面前。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 当日，将书珊城被杀的人数呈在王前。

新译本

¹¹ 当日在书珊城被杀的人的数目，呈到王面前。

以斯帖记 9:11 Marejeleo ya Msalaba

以斯帖记 9:10

这十人都是哈米大他的孙子、犹大人仇敌哈曼的儿子。犹大人却没有下手夺取财物。

以斯帖记 9:12

王对王后以斯帖说：「犹大人在书珊城杀灭了五百人，又杀了哈曼的十个儿子，在王的各省不知如何呢？现在你要什么，我必赐给你；你还求什么，也必为你成就。」

以斯帖记 9:18

但书珊的犹大人，这十三日、十四日聚集杀戮仇敌；十五日安息，以这日为设筵欢乐的日子。

但以理书 8:2

我见了异象的时候，我以为在以拦省书珊城中；我见异象又如在乌莱河边。