腓立比书 4:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 你们要靠主常常喜乐！我再说，你们要喜乐！

中文标准译本

⁴ 你们要在主里常常欢喜。我再说，你们要欢喜！

和合本修订版

⁴ 你们要靠主常常喜乐。我再说，你们要喜乐。

新标点和合本 上帝版

⁴ 你们要靠主常常喜乐。我再说，你们要喜乐。

新标点和合本 - 神版

⁴ 你们要靠主常常喜乐。我再说，你们要喜乐。

新译本

⁴ 你们要靠着主常常喜乐，我再说，你们要喜乐。

腓立比书 4:4 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 146:2

我要一生赞美耶和华， 我一息尚存都要歌颂祂。

诗篇 33:1

义人啊， 你们要欢然歌颂耶和华， 正直的人理应赞美祂。

哈巴谷书 3:18

我仍要因耶和华而欢欣， 因拯救我的上帝而喜乐。

马太福音 5:12

要欢喜快乐，因为你们在天上有大赏赐。他们也曾这样迫害以前的先知。

使徒行传 16:25

半夜，保罗和西拉祷告、唱圣诗赞美上帝，其他囚犯都侧耳倾听。

使徒行传 5:41

使徒欢欢喜喜地离开公会，因为他们在主看来配得上为祂的名受辱。

罗马书 12:12

盼望中要有喜乐，患难中要坚忍，祷告要恒切。

哥林多后书 6:10

似乎郁郁寡欢，却常常喜乐；似乎一贫如洗，却使多人富足；似乎一无所有，却样样都有！

加拉太书 1:8

即便是我们或天使，若另传福音给你们，与我们以前传给你们的相悖，也该受咒诅！

腓立比书 2:18

同样，你们也要喜乐，要和我一同喜乐。

腓立比书 3:1

此外，弟兄姊妹，你们要靠主喜乐！我再把这些事写给你们，对我来说并不麻烦，对你们却是保障。

彼得前书 4:13

反倒要欢喜，因为你们是与基督一起受苦。这样，你们在祂的荣耀显现时可以和祂一同欢喜快乐。