约伯记 5:27 - 圣经当代译本修订版

²⁷ 看啊，我们已经查验了， 这一切真实可靠， 你当聆听并学以致用。”

和合本修订版

²⁷ 看哪，这道理我们已经考察，本是如此。 你须要听，要亲自明白。”

新标点和合本 上帝版

²⁷ 这理，我们已经考察，本是如此。 你须要听，要知道是与自己有益。

新标点和合本 - 神版

²⁷ 这理，我们已经考察，本是如此。 你须要听，要知道是与自己有益。

新译本

²⁷ 这道理我们已经查明实在是这样， 你当聆听，也当明白。”

圣经–普通话本

²⁷ 约伯啊，我们所说的都经过深思熟虑，这是处世的真理。 你要认真听我们的话，要从善如流。”

约伯记 5:27 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 12:2

“你们真是重要人物， 你们死了，智慧也会消逝！

约伯记 13:1

“这一切，我亲眼见过， 亲耳听过，且已明白。

约伯记 15:17

“让我告诉你，你好好听着。 我要把所见的陈明，

约伯记 22:2

“人对上帝能有何益处？ 即使智者对祂又有何益？

约伯记 5:26

你必寿终正寝才归坟墓， 如同庄稼熟后才被收割。

约伯记 6:1

约伯回答说：

诗篇 111:2

耶和华的作为伟大， 所有喜欢的人都必思想。

箴言 9:12

人有智慧，自得益处； 人好嘲讽，自食恶果。

申命记 10:13

遵守祂的诫命和律例。我今天把这些诫命和律例赐给你们，是为了你们的益处。