申命记 14:10 - 圣经当代译本修订版

¹⁰ 凡无鳍无鳞的都不洁净，你们不可吃。

中文标准译本

¹⁰ 而凡是无鳍无鳞的，都不可吃，它们对于你们是不洁净的。

和合本修订版

¹⁰ 凡无鳍无鳞的都不可吃，对你们是不洁净的。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 凡无翅无鳞的都不可吃，是与你们不洁净。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 凡无翅无鳞的都不可吃，是与你们不洁净。

新译本

¹⁰ 没有鳍没有鳞的，你们都不可吃；这是对你们不洁净的。

申命记 14:10 Marejeleo ya Msalaba

利未记 11:10

但海洋与河流里无鳍无鳞的动物，你们要憎恶。

利未记 7:21

如果有人接触到人或兽的不洁之物，或任何不洁的可憎之物，又吃献给耶和华的平安祭祭肉，要将他从民中铲除。”

申命记 14:11

“你们可以吃洁净的鸟类。

申命记 14:9

“水族中，凡有鳍有鳞的，你们都可以吃。