利未记 23:5 - 圣经当代译本修订版

⁵ “从一月十四日傍晚开始是耶和华的逾越节。

中文标准译本

⁵ 在一月十四日黄昏的时候，是耶和华的逾越节。

和合本修订版

⁵ “正月十四日黄昏的时候，是向耶和华守的逾越节。

新标点和合本 上帝版

⁵ 「正月十四日，黄昏的时候，是耶和华的逾越节。

新标点和合本 - 神版

⁵ 「正月十四日，黄昏的时候，是耶和华的逾越节。

新译本

⁵ “正月十四日黄昏的时候，是耶和华的逾越节。

利未记 23:5 Marejeleo ya Msalaba

出埃及记 23:15

要守除酵节，照我的吩咐在每年亚笔月所定的日期连续吃七天的无酵饼，因为你是在这个月离开了埃及。谁也不可空手朝见我。

以西结书 45:21

“‘一月十四日开始，你们要守逾越节七天，节期间要吃无酵饼。

马太福音 26:17

除酵节的第一天，门徒来问耶稣：“你想让我们在哪里为你预备逾越节吃的晚餐呢？”

马可福音 14:12

除酵节的第一天，就是宰杀逾越节羔羊的那天，门徒问耶稣：“你想让我们去哪里为你预备逾越节吃的晚餐呢？”

路加福音 22:7

除酵节到了，那天要宰杀逾越节的羔羊。

约书亚记 5:10

以色列人都在耶利哥平原上的吉甲扎营，并于一月十四日傍晚在那里守逾越节。