列王纪上 6:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 至圣所长、宽和高都是九米，里面全贴上纯金，香柏木造的祭坛也包上纯金。

中文标准译本

²⁰ 内殿长二十肘，宽二十肘，高二十肘，都贴上了纯金，香柏木造的祭坛也贴上纯金。

和合本修订版

²⁰ 内殿长二十肘，宽二十肘，高二十肘，都贴上纯金。他又用香柏木做坛。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 内殿长二十肘，宽二十肘，高二十肘，墙面都贴上精金；又用香柏木做坛，包上精金。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 内殿长二十肘，宽二十肘，高二十肘，墙面都贴上精金；又用香柏木做坛，包上精金。

新译本

²⁰ 内殿长九公尺，宽九公尺，高九公尺；内部都贴上精金，用香柏木做的坛也贴上精金。

列王纪上 6:20 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 6:19

殿的至圣所用来安放耶和华的约柜。

列王纪上 6:21

殿内全部贴上纯金，至圣所前面有金链拦着，至圣所内也都贴上纯金。

列王纪上 6:22

殿内都贴上纯金，至圣所内的祭坛也都包上纯金。

列王纪上 7:48

所罗门又为耶和华的殿造了以下器具：金坛和放供饼的金桌；

历代志下 3:7

殿的栋梁、墙壁、门槛和门扇也都贴上金子；墙上还刻上基路伯天使。

出埃及记 26:29

所有的木板和横闩都要包上金，并要在木板上造金环，用来穿横闩。

以西结书 41:22

圣所里面有一座木头做的祭坛，高一米半，长宽各一米，坛的四角、底及四面都是木造的。他对我说：“这是耶和华面前的桌子。”

以西结书 41:4

他量了内殿，长宽各十米。他对我说：“这是至圣所。”