出埃及记 1:8 - 圣经当代译本修订版

⁸ 后来，埃及有一位不认识约瑟的新王登基，

中文标准译本

⁸ 再后来有一位不知道约瑟的新王兴起，统治埃及。

和合本修订版

⁸ 有一位不认识约瑟的新王兴起，统治埃及。

新标点和合本 上帝版

⁸ 有不认识约瑟的新王起来，治理埃及，

新标点和合本 - 神版

⁸ 有不认识约瑟的新王起来，治理埃及，

新译本

⁸ 那时，有一位不认识约瑟的新王兴起来，统治埃及。

出埃及记 1:8 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 105:25

祂使仇敌转念憎恨祂的子民， 用诡计虐待祂的仆人。

出埃及记 3:16

你去招聚以色列的长老，对他们说，‘你们祖先的上帝耶和华，就是亚伯拉罕、以撒、雅各的上帝向我显现，说祂关切你们，知道你们在埃及的遭遇。

出埃及记 3:7

耶和华说：“我已经看见我子民在埃及所受的苦难，听见了他们因监工的压迫而发出的呼求。我知道他们的痛苦。

出埃及记 3:9

现在，以色列人的呼求传到我耳中，我也看到了埃及人怎样压迫他们。

传道书 9:15

这城里有一个贫穷的智者，他用智慧拯救了这城，事后却无人记念他。

使徒行传 7:18

后来埃及有一位不认识约瑟的新王登基。

使徒行传 7:19

他用毒计苦害我们的同胞，虐待我们的祖先，强令他们把婴孩抛弃，不让婴孩存活。

申命记 26:6

埃及人苦待我们，压迫我们，强迫我们做苦工。

士师记 2:10

那一代人都去世后，新一代不认识耶和华，也不知道耶和华为以色列人所行的事。