路加福音 20:23 - 和合本修订版

²³ 耶稣看出他们的诡诈，就对他们说：

圣经当代译本修订版

²³ 耶稣看破他们的阴谋，

中文标准译本

²³ 耶稣看出他们的诡诈，就对他们说：

新标点和合本 上帝版

²³ 耶稣看出他们的诡诈，就对他们说：

新标点和合本 - 神版

²³ 耶稣看出他们的诡诈，就对他们说：

新译本

²³ 耶稣看透他们的诡计，就对他们说：

路加福音 20:23 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 95:9

那时，你们的祖宗试我，探我， 并且观看我的作为。

马太福音 16:1

法利赛人和撒都该人来试探耶稣，请他显个来自天上的神迹给他们看。

马太福音 22:18

耶稣看出他们的恶意，就说：“假冒为善的人哪，为什么试探我？

路加福音 20:20

于是他们窥探耶稣，打发奸细装作好人，要在他的话上抓把柄，好把他交给总督处置。

路加福音 20:22

我们纳税给凯撒合不合法？”

路加福音 20:24

“拿一个银币来给我看。这像和这名号是谁的？”他们说：“是凯撒的。”

路加福音 5:22

耶稣知道他们所议论的，就回答他们说：“你们心里为什么议论呢？

路加福音 6:8

耶稣却知道他们的意念，就对那萎缩了手的人说：“起来，站在当中！”那人就起来，站着。

使徒行传 13:10

说：“你这充满各样诡诈奸恶，魔鬼的儿子，一切正义的仇敌，你还不停止扭曲主的正道吗？

哥林多前书 10:9

也不可试探主，像他们中有些人曾试探主就被蛇咬死。

哥林多前书 3:19

因为这世界的智慧在上帝看来是愚拙的。如经上记着： “主使有智慧的人中了自己的诡计；”

以弗所书 4:14

这样，我们不再作小孩子，中了人的诡计和欺骗的法术，被一切邪说之风摇动，飘来飘去。

希伯来书 4:13

被造的，没有一样在他面前不是显露的；万物在他眼前都是赤露敞开的，我们必须向他交账。