路加福音 20:22 - 和合本修订版

²² 我们纳税给凯撒合不合法？”

圣经当代译本修订版

²² 那么，我们向凯撒纳税对不对呢？”

中文标准译本

²² 请问：我们向凯撒纳税，可以不可以呢？”

新标点和合本 上帝版

²² 我们纳税给凯撒，可以不可以？」

新标点和合本 - 神版

²² 我们纳税给凯撒，可以不可以？」

新译本

²² 我们纳税给凯撒可以不可以？”

路加福音 20:22 Marejeleo ya Msalaba

以斯拉记 4:13

如今请王知道，这城若再建造，城墙完工，他们就不再进贡、纳粮、缴税，王的国库必受亏损。

以斯拉记 9:7

从我们祖先的日子直到今日，我们的罪恶深重；因我们的罪孽，我们和君王、祭司都交在邻国诸王的手中，被杀害，掳掠，抢夺，脸上蒙羞，正如今日的景况。

尼希米记 5:4

有的说：“我们借了钱付田地和葡萄园的税给王。

尼希米记 9:37

这地许多的出产都归了诸王，就是你因我们的罪派来辖制我们的。他们任意辖制我们的身体和牲畜，我们遭了大难。’”

马太福音 17:25

彼得说：“纳。”他进了屋子，耶稣先对他说：“西门，你的意见如何？世上的君王向谁征收关税或丁税？是向自己的儿子呢？还是向外人呢？”

路加福音 20:21

奸细就问耶稣：“老师，我们知道你所讲所教的都很正确，也不看人的面子，而是诚诚实实传上帝的道。

路加福音 20:23

耶稣看出他们的诡诈，就对他们说：

路加福音 23:2

他们开始控告他说：“我们见这人煽惑我们的国民，禁止我们纳税给凯撒，并说自己是基督，是王。”

使徒行传 5:37

此后，登记户籍的时候，又有加利利的犹大出现，引诱百姓跟从他，他也灭亡，附从他的人也都四散了。

罗马书 13:7

凡人所当得的，就给他。当得粮的，给他纳粮；当得税的，给他上税；当惧怕的，惧怕他；当恭敬的，恭敬他。

申命记 17:15

你一定要立耶和华－你上帝所拣选的人为你的王。要从你弟兄中立一人为你的王，不可立你弟兄之外的外邦人治理你。