利未记 25:2 - 和合本修订版2 “你要吩咐以色列人,对他们说:你们到了我所赐你们那地的时候,地要休耕,向耶和华守安息。 Tazama sura圣经当代译本修订版2 “你要告诉以色列人:你们到了我将要赐给你们的土地后,要让土地在耶和华面前守安息。 Tazama sura中文标准译本2 “你要吩咐以色列子民,对他们说:当你们进入了我所赐给你们的那地,地要休耕,向耶和华守安息。 Tazama sura新标点和合本 上帝版2 「你晓谕以色列人说:你们到了我所赐你们那地的时候,地就要向耶和华守安息。 Tazama sura新标点和合本 - 神版2 「你晓谕以色列人说:你们到了我所赐你们那地的时候,地就要向耶和华守安息。 Tazama sura新译本2 “你要告诉以色列人,对他们说:你们到了我赐给你们的那地以后,地要守耶和华的安息。 Tazama sura |