传道书 10:18 - 和合本修订版

¹⁸ 因人懒惰，房顶塌下； 因人手懒，房屋滴漏。

圣经当代译本修订版

¹⁸ 屋顶因人懒惰而坍塌， 房间因人游手好闲而漏雨。

中文标准译本

¹⁸ 因人懒惰，房顶塌落； 因手闲散，房屋漏雨。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 因人懒惰，房顶塌下； 因人手懒，房屋滴漏。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 因人懒惰，房顶塌下； 因人手懒，房屋滴漏。

新译本

¹⁸ 房顶塌下是因为懒惰，房屋滴漏是因为懒得动手。

传道书 10:18 Marejeleo ya Msalaba

箴言 12:24

殷勤人的手必掌权； 懒惰的人必服苦役。

箴言 14:1

妇人的智慧建立家室； 愚昧却亲手拆毁它。

箴言 20:4

懒惰人因冬寒不去耕种， 到收割时，他去寻找，一无所得。

箴言 21:25

懒惰人的欲望害死自己， 因为他的手不肯做工；

箴言 23:21

因为贪食好酒的，必致贫穷， 爱睡觉的，必穿破烂衣服。

希伯来书 6:11

我们盼望你们各人都显出同样的热忱，一直到底，好达成所确信的指望。