Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Psalm 22:12 - The Passion Translation

12 I’m surrounded by many violent foes like bulls; forces of evil encircle me like the strong bulls of Bashan.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

12 Many bulls have compassed me: Strong bulls of Bashan have beset me round.

Tazama sura Nakili

Amplified Bible - Classic Edition

12 Many [foes like] bulls have surrounded me; strong bulls of Bashan have hedged me in. [Ezek. 39:18.]

Tazama sura Nakili

American Standard Version (1901)

12 Many bulls have compassed me; Strong bulls of Bashan have beset me round.

Tazama sura Nakili

Common English Bible

12 Many bulls surround me; mighty bulls from Bashan encircle me.

Tazama sura Nakili




Psalm 22:12
14 Marejeleo ya Msalaba  

Yahweh, my caring God, you have been there all along. You have seen their hypocrisy. Yahweh, don’t let them get away with this. Don’t walk away without doing something.


God, hurry to help me. Run to my rescue! For you’re my Savior and my only hope!


Let all who seek my life be humiliated! Let them be confused and ashamed, God. Scatter those who wish me evil; they just want me dead.


God, rebuke the beast-life that hides within us! Rebuke those who claim to be “strong ones,” who lurk within the congregation and abuse the people out of their love for money. God scatters the people who are spoiling for a fight.


Come closer as a friend and redeem me. Set me free so my enemies cannot say that you are powerless.


Yahweh, my God, if I have done evil like they say I have, and my hands are guilty,


Let all who seek my life be humiliated and confused. God, send them sprawling, all who wish me evil; they just want me dead.


Cattle and young bulls will also be slain; their land will be drenched with blood and the dust soaked with fat.


“I, Yahweh, say to the people of Babylon: You rejoiced when you robbed my people, my inheritance. You had a good time, making more noise than horses neighing and frolicking like playful heifers at the time of the threshing of grain.


You will eat the flesh of mighty warriors and drink the blood of the princes of the earth as if they were the best fattened animals from Bashan —rams and lambs, goats and bulls.


Before dawn that morning, all the chief priests and religious leaders resolved to take action against Jesus and decided that he should be executed.


“In fact, Herod and Pontius Pilate, along with Jews and non-Jews, met together to take their stand against your holy servant, Jesus the Messiah.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo