Mark 15:19 - The Passion Translation

¹⁹ They spit in his face and hit him repeatedly on his head with a reed staff, driving the crown of thorns deep into his brow. They knelt down before him in mockery, pretending to pay him homage.

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And they struck His head with a staff made of a [bamboo-like] reed and spat on Him and kept bowing their knees in homage to Him. [Isa. 50:6.]

American Standard Version (1901)

¹⁹ And they smote his head with a reed, and spat upon him, and bowing their knees worshipped him.

Common English Bible

¹⁹ Again and again, they struck his head with a stick. They spit on him and knelt before him to honor him.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And they struck his head with a reed, and they spit on him. And kneeling down, they reverenced him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And they struck his head with a reed: and they did spit on him. And bowing their knees, they adored him.

Mark 15:19 Marejeleo ya Msalaba

Genesis 24:52

When Abraham’s servant heard their words, he bowed his face down to the ground and worshiped Yahweh.

Genesis 43:28

“Yes,” they replied, “our father, your servant, is still alive and doing well.” And they bowed low before Joseph in respect.

Psalm 69:12

The leaders, the influential ones—how they scorn my passion for you! I’ve become the talk of the town, the theme of drunkards’ songs.

Isaiah 45:23

I make this solemn oath to you in my own name; this word sent from my mouth in righteousness will not return unfulfilled: ‘Truly every knee will bow before me and every tongue will solemnly swear allegiance to me!’

Isaiah 49:7

Yahweh, Israel’s Kinsman-Redeemer and Holy One, says to the one who is deeply despised and repulsed by rulers and a slave to the ruling class: “Kings will see and stand up in respect; princes will bow down to honor the faithfulness of Yahweh, the Holy One of Israel, who has chosen you.”

Isaiah 50:6

I offered my back to those who flogged me and my cheek to those who tore out my beard. I never hid my face from demeaning insults or from those who spit on me.

Isaiah 52:14

Just as many were appalled at the sight of him (for so marred was his appearance, like an object of horror; he no longer looked like a man),

Matthew 27:30

Then they spat in his face and took the reed staff from his hand and hit him repeatedly on his head, driving the crown of thorns deeper.

Mark 10:34

And they will mock him, spit in his face, torture him, and kill him, but three days later he will rise again.”

Mark 14:65

Then they spat on his face and blindfolded him. Others struck him over and over with their fists and taunted him by saying, “Prophesy to us! Tell us which one of us is about to hit you next?” And the guards took him and beat him.

Mark 15:18

And with a mock salute they repeatedly cried out, “Hail, your majesty, king of the Jews!”

Mark 15:20

When they finished ridiculing him, they took off the purple robe, put his own clothes back on him, and led him away to be crucified.

Mark 9:12

He answered them, “They’re right. Elijah must come first to put everything in order. And what about all that is written about the Son of Man? It is true that he must endure many sufferings and be rejected.

Luke 22:63

Those who were guarding Jesus mocked and beat him severely.

Luke 23:36

The soldiers joined in the mockery, offering Jesus a drink of vinegar.

Romans 11:4

But what was the revelation God spoke to him in response? “You are not alone. For I have preserved a remnant for myself—seven thousand others who are faithful and have refused to worship Baal.”

Philippians 2:10

The authority of the name of Jesus causes every knee to bow in reverence! Everything and everyone will one day submit to this name—in the heavenly realm, in the earthly realm, and in the demonic realm.

Hebrews 13:13

So we must arise and join him outside the religious “walls” and bear his disgrace.