Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Luke 13:1 - The Passion Translation

1 Some of those in the crowd informed Jesus that Pilate had slaughtered some Galilean Jews while they were offering sacrifices at the temple, mixing their blood with the sacrifices they were offering.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

1 There were present at that season some that told him of the Galilæans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

Tazama sura Nakili

Amplified Bible - Classic Edition

1 JUST AT that time there [arrived] some people who informed Jesus about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.

Tazama sura Nakili

American Standard Version (1901)

1 Now there were some present at that very season who told him of the Galilæans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

Tazama sura Nakili

Common English Bible

1 Some who were present on that occasion told Jesus about the Galileans whom Pilate had killed while they were offering sacrifices.

Tazama sura Nakili

Catholic Public Domain Version

1 And there were present, at that very time, some who were reporting about the Galileans, whose blood Pilate mixed with their sacrifices.

Tazama sura Nakili

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 AND there were present, at that very time, some that told him of the Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

Tazama sura Nakili




Luke 13:1
8 Marejeleo ya Msalaba  

“Look, Yahweh, and please consider. Whom have you ever treated this way? Should women eat their offspring, the little ones they have nursed? Should priests and prophets be slaughtered in the Lord’s sanctuary?


Before dawn that morning, all the chief priests and religious leaders resolved to take action against Jesus and decided that he should be executed.


So they bound him and led him away to Pilate, the Roman governor.


They told the startled disciples, “Galileans, why are you staring up into the sky? Jesus has been taken from you into heaven, but he will come back in the same way that you saw him ascend.”


Bewildered, they said to one another, “Aren’t these all Galileans?


“After him, in the days of the census, another man rose up, Judas the Galilean, who got people to follow him in a revolt. He too perished, and all those who followed him were scattered.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo